如果有人問我：「JACK , 你覺得悅日人這本書適合什麼人閱讀？」
我會說：
沙龍的經營者、設計師，或者正處在學習階段的助理。
從事服務業的人。
積極努力向上，尋求正面力量的人。
總是鬱鬱寡歡，尋找人生意義的人。
把擁有金錢多寡，做為人生成功與否定義的人。
視讀名校、擠身知名企業、擁有好名聲的職業，作為教養孩子唯一標準的家長。
不問蒼生、問鬼神的政治人物。
依賴宗教、心理諮商，來乞求快樂的人……
更正確的說法是，
我希望各種不同領域、生活層面的人都來閱讀它。之後，相信你就會跟我有同樣的看法。

07年在與朱先生的一次會面，朱先生隨手拿起一本英文版的DAY MAKER帶著興奮神情的告訴我：「JACK這本書可以幫助你，讓你可以幫助更多的人。你有這個潛質；或者說，絕大多數的人都有這個潛質，只是他們還不知道而已。有意識的善行，不需要是多偉大的行為，都可以為別人創造美好的一天。「喔！看不懂的地方可以查字典…...」哈！多體貼的叮嚀啊！對英文閱讀能力不佳的我來說，這的確不是件輕鬆的事。
(事後想想….朱先生也算是我當天的悅日人；或者說，我也可能是他當天的悅日人！)
2008年，肯夢公司透過傳遞「悅日人」理念而舉辦的各種活動中，結識了一名「悅日人」讀者—潘欣小姐。在她的協助下，好不容易悅日人「中文版」終於問世了！
聽到這個好消息，當時真的好開心！因為，有很多跟我一樣英文很爛的人，恐怕怎麼辛苦的翻字典，還是霧裡看花、一知半解吧。現在我們可以透過中文版的悅日人，擁有改變自己、改變生活、改變看待事物的角度，為你週遭的人創造點不一樣卻很美好的「武功祕笈」。
這段時間，在我所有演講的場合、授課時、公司刊物上，以及我私人談話、分享中，我都一再的推薦這本令人心平靜、快樂而有價值的武功祕笈─悅日人！
我也一口氣幫公司所有夥伴及重要顧客訂購了50多本書，原以為是小小的投資，卻也激起了大大的漣漪。其中，令我深受感動的是我的好顧客、好朋友兼好夥伴，在桃園地區擁有十一家沙龍的經營者—KEVIN。當我把這本書送給他並且告訴他：「這對現在的你很重要，因為你已經是很有影響力的人了！你可以創造許多人美好的一天？或悲慘的一天？」隔幾天後，KEVIN打電話告訴我：「我知道你的用心，這真是一本好書！給了我很大的啟發，我決定先訂購100本送給我所有的夥伴。」之後，我又陸陸續續聽到他的夥伴們各自幫家人、朋友、顧客等訂書。每個人都可以感受到善的漣漪，不知不覺在我們之間盪漾開來！

還有我週遭的工作夥伴，在台中擔任行政髮妝的EMMA及在台北擔任客服工作的JAMES，是肯邦第一線的人員、資歷不深、收入也不豐厚，當我知道他們用薪資的十分之ㄧ去購買10本、20本….悅日人，想要分享給他的家人、朋友時，我真的深受感動，也為他們感到無比驕傲！誰說幫助人一定要等到多麼有能力、地位時才能做呢？對我而言，把平凡的事做好，遠遠勝過那些整日把“偉大想法”掛在嘴邊空談，卻啥事也沒做的人值得尊敬多了。

此刻，當您正在閱讀這篇推薦序時，恭喜您已成為“快樂之鑰”的擁有者。請將書中“悅日人”的概念，實踐在您生活中的每一天，嘗試為自己及你週遭的人做出改變，“將自己的快樂，建立在別人的快樂之內。”
我想，這就是“悅日人”最重要的精神！

肯邦人 JACK / 孫希均